A mi em sembla que les autoritats haurien de prendre mesures. Una idea: bloquejar tots els ajuts o subvencions o el que sigui, a Sanitas i/o la Quirón, fins que sigui destituït el responsable d'aquesta barbaritat. Jo també el faria fora de la professió mèdica, si és que hi és, per faltar al jurament hipocràtic.
Us imagineu fent això amb un pacient francès, alemany o anglès? A que no té collons?
La mútua Sanitas va denegar la setmana passada l'ingrés hospitalari d'una dona que tenia una infecció i requeria atenció urgent. El motiu de la denegació fou que l'informe del metge era escrit en català. Segons el programa '8 al Dia' de 8TV, els fets van passar a l'Hospital Quirón de Barcelona, on a les 19.16 els facultatius van ordenar l'ingrés de la pacient. Després de gairebé cinc hores d'espera i d'evolució de la infecció, Sanitas va adduir que denegaven l'ingrés per qüestions lingüístiques.
Finalment, el metge va haver d'aturar les urgències, traduir l'informe i sol·licitar l'hospitalització en castellà. En el primer informe, en català, es feien servir aquestes paraules, textualment: 'sembla observar-se col·lecció preuterina en contacte amb histerorràfia'. I a les 23.50 se sol·licitava l'hospitalització en espanyol, amb una traducció mal feta: 'parece observar-se col·lección preuterina en contacto amb histerorrafia'.
Sanitas denega l'ingrés urgent d'una pacient perquè l'informe mèdic era en català - VilaWeb
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada